Vallejo residents receive update on police reform progress