Trump administration promotes voter eligibility checks, critics warn of midterm purge