Saywerville man arrested after Hale County shootout kills rival