Record number of immigrants challenge ICE detention in court