Pottstown woman jailed for role in fentanyl trafficking network