Port Stephens sister confronts killer after murder death