New York 'sensitive locations' gun laws spark confusion and possible lawsuits