More relentless rain batters Eastern Cape, South Africa