Illinois proposal expands federal drug discount program, may cost millions