Health officials investigate hantavirus outbreak in California