Ex-United Petroleum Operators fined for regulatory breaches