Ex-ICE official loses Republican primary in U.S. election