DOJ sues DC Bar over prosecution of former Trump lawyer