Cheshire, Massachusetts posts ad to hire new police chief