Canada House passes government bills without recorded tally