Three men arrested in Castlegar murder investigation