Police arrest man over sexual touching in Glebe