Man killed in Beaumont shooting; police search for suspect